今年的金馬影展好像沒什麼特別搶眼的大片，我翻出去年寫的觀影筆記，其實只寫了一小部分，先貼上來，其餘的最近補齊。寶萊塢之不可能的任務
2004/11/25（四）
劃位之前，左思右想，去年看過《寶萊塢生死戀》，覺得印度的影片漂亮華美之極，但看過就好，要看第二部嗎？後來真的想看怎麼會有歌舞版的《不可能的任務》，就給他劃下去了。
半夜要看三小時的片，真的是一件苦差事，幸好是歌舞片，一開場，觀眾便笑不停，原因是一開始的槍戰片段實在太low-tech，偏偏導演用極碎的鏡頭去帶每一個動作，但每個動作卻又都做不到點，所以就變成一個很好笑的狀況，看起來像是演家家酒般的槍戰片，雖然屍橫遍野，但卻看不到中彈的場面。＠.＠ 觀眾就是一直笑，嘲笑，以看B級、C級、D級片般的心情來看。
但等到片子進行到大吉嶺的聖保羅大學展開歌舞片段時，所有人全部愣住然後開始叫好，因為歌舞場面實在太華麗、漂亮，場面調度也非常流暢有新意，完全和前面動作片段無法比擬。而這也是往後一直到影片結束的景況，只要是歌舞、校園喜劇就表現得很好，但遇到動作場面，就讓人目瞪口呆，比如說，用三輪車追吉普車，硬是要把三輪車拍成湯姆克魯斯的重型摩托車，還有各種飛身動作，想當然爾地讓主角做出各種超越物理常識的不可能任務。最妙的是，鴿子，不斷在打鬥中出現。天哪！！！
這部片還有另一點讓人讚賞的，就是影片的主題之一是印度人要不要對巴基斯坦人先伸出友誼之手，期待雙方可以締結和平。片尾，兩國互換戰俘那一段，真的看得人感動莫名。真是厲害，這樣一部融合槍戰、校園愛情、喜劇、人道關懷的歌舞片。
給4分。（4/5）
愛無止盡
2004/11/26（五）
半夜看電影，是不是要很搶眼很刺激的才行？
對於現在的我的生理來說，答案恐怕是的。星期五半夜的《愛無止盡》這部金熊獎大片中間被我兩度昏迷給浪費掉了。這部片實在不應該半夜看的，這樣的題材，實在適合白天看，強烈的搖滾樂，配上強烈的角色，可惜我實在太疲倦了，在女主角四處花天酒地時昏睡去，另一段昏睡也是在女主角搬到伊斯坦堡到她半夜被傷間昏沈無識，不過略去這些片段應該都不至於讓人太無法連貫。
覺得是四平八穩的片子，到底土耳其裔對主角們所產生的生活影響是什麼？除了女主角因為家裡只允許她跟具土耳其血統的人結婚，所以她隨便嫁了一個土耳其裔流浪漢，以爭取搬出家庭的自由。到片子最後，他們紛紛回到土耳其，這其間實在看不出其血統對生活和各種抉擇的必要性，回土耳其也談不上是什麼尋根之類的裡由，到底導演所著墨的移民樣貌是什麼，我覺得在這部片實在講太隱約，癢處沒搔到啦。
給4分。
（現在回想，給太多分了，3.5就夠。）
蘇格蘭之吻
2004/11/27（六）
終於，影展第三天，我的第一部五分滿分片出現了，就是肯洛區（Ken Loach）今年的新片《蘇格蘭之吻》（Ae Fond Kiss）。一向關懷勞工，被認為是左派導演的肯洛區，這一次把注意力放在跨種族與跨文化問題上。
一個蘇格蘭格拉斯哥的巴基斯坦移民家庭，家庭裡的唯一兒子卡辛與妹妹學校裡的音樂老師露馨墜入愛河，但是卡辛的媽媽已經替兒子許諾了婚事，要他娶遠居在巴基斯坦的阿姨的女兒，也就是卡辛的表妹，卡辛和露馨在這其間百般掙扎。卡辛的妹妹，也就是露馨的學生，獲得愛丁堡大學新聞系的無條件入學許可，但是卡辛的爸媽不允許，表示讓孩子離家去唸書，會被親朋好友恥笑，而且他也要孩子學醫，不能去學新聞當記者，同時表示格拉斯哥有四、五所大學，兄姐都在這邊念大學，為什麼他要特別搞怪？爸爸命令她，媽媽勸她，姊姊也勸她，妹妹向卡辛求助，卡辛屈服了，要妹妹接受，妹妹罵他偽君子。於是卡辛開始反省自己，他決定要和露馨在一起，於是搬出去住朋友家，後來和露馨同居。
露馨是一個代課老師，後來因為被代課的老師申請退休，校長找了露馨，要她正式遞補當專任教師，但因為這是教會學校，她的教會背書到期了，露馨必須去找地區神父簽名許可。但是神父質疑她早年的婚姻未辦完成離婚手續，現在又和男人同居，也不保證他的男友能皈依天主教，也不保證以後的小孩也會受洗，所以不幫她簽字。露馨氣極，不滿教會如此干涉私人生活，執意闢請露馨的校長也被糾舉，沒辦法露馨必須轉往他校任教。
卡辛的姊姊因為弟弟與人同居，不接受家裡的安排，在這種家庭「羞辱」之下，姊姊的未婚夫家裡想和她解除婚約。於是姊姊和家裡人商量好，將卡辛找回去，也把阿姨和表妹接來，同時姊姊找了露馨在遠處觀看一家人「和睦」的樣子。露馨忍不住跑了，卡辛一進門，得到妹妹緊急通報，卡辛趕緊奔出門去找露馨，跑回露馨家找不到，在大街上，以及各個他們常去的店都找不到，最後回到露馨家樓下，聽到鋼琴聲傳來，卡辛回到露馨家，伴著悲傷的鋼琴聲，兩人相擁對泣在鋼琴前。
我個人懷疑，肯洛區這部片受到近年在英國大受歡迎的莎娣史密斯（Zadie Smith）小說《白牙》（White Teeth）的影響。《白牙》裡的三個家族之一是孟加拉人，但常被誤會來自他們鄰國的巴基斯坦，因為英國的巴基斯坦人太多了，而且一樣是信奉回教；《白牙》裡的巴基斯坦家庭男主人山曼德愛上了自己兒子的女音樂老師，再加上《白牙》和《蘇格蘭之吻》裡的主角都孟加拉/巴基斯坦籍的年輕迷人帥哥。
這樣的比較，並不是說肯洛區自《白牙》擷取了什麼，而是巴基斯坦/孟加拉/印度移民這個生活情狀在英國（英格蘭、蘇格蘭）的普遍性，《白牙》試圖以詼諧而嘲諷的態度面對這個龐大的議題，但《蘇格蘭之吻》嘗試以現代羅密歐與茱麗葉的切入點來呈現兩種國籍、宗教、文化議題，以兩種宗教、文化、國籍更強大有力地對比莎士比亞劇本中的兩個家族壁壘。對於無法「承受」巨帙但輕靈挑諷的《白牙》的讀者而言，輕簡但沈重感傷的《蘇格蘭之吻》是另一種體會當前英國面對的種族狀況的「易讀」文本。
可能是看過《白牙》的緣故，讓我在觀看《蘇格蘭之吻》感到無比的「進入狀況」，也可能是幾次看了《羅密歐與茱麗葉》的劇本與各種演出，對於一對苦戀人在雙方拉扯下的艱辛特別感到同情，也可能是自身的生活，讓這般在夾縫中求取一點希望的冀求感到不忍。於是，這次我百分之百地同意以往我不是那麼同意的肯洛區。
題外話是，不管是《白牙》還是《蘇格蘭之吻》，在我看來在十多年後的台灣，這樣的情形恐怕就會發生，多種族的社會中的價值衝突，如果我們不能及早自這些其他地區電影中先做好準備，羅蜜歐與茱麗業的悲劇恐怕就在眼前。
（後話：果然十個月後，臺灣就爆發了讓人不得不重視的種族問題。）
約根萊斯/拉斯馮提爾：五道電影難題（The Five Obstructions）
2004/11/28（日）
這一部電影/紀錄片，是關於拉斯馮提爾選了他所喜歡的丹麥導演約根萊斯於1967拍年的一部短片《完美人類》（The Perfect Human），說是要幫助萊斯，所以要請他重拍五次這部片，每一次拉斯馮提爾都會提出不一樣的拍片限制還規定萊斯照著做，比如說要把之前影片中提出的問題找出答案，要到不一樣的地方去拍，要讓導演自己當主角，要拍成動畫片，以及沒有限制地以現今的想法重拍等等。
這部片看起來，真的讓每個觀眾很同情萊斯，所以散場後的導演座談，大家給予他無比的熱情與支持。不過，被認為壞心眼的拉斯馮提爾也因為這個拍片計畫，讓全世界看到這位以往沒有國際聲譽的丹麥導演，以及當年他拍的片、現今的拍片能力，是多麼地迷人。
第五個難題，其實不難，但卻是觀眾看起來覺得最難的部分：拉斯馮提爾寫了一封信，但是以萊斯的口吻寫給拉斯馮提爾，所以是以他想像中的萊斯的想法寫信給自己。拉斯馮提爾要萊斯念這封信當作旁白，配上拉斯馮提爾剪出來的之前萊斯拍四部片的片段和紀錄片，這就成為第五部片。這個部分，以萊斯的聲音配上拉斯馮提爾寫的東西，但同時又互換身份，讓這部片真正變成彼此預設、猜想交融而成的片子，成為一個很有趣的混血片。
給4顆星。
衛拉希沙可：熱帶幻夢
2004/11/28（日）
這真是一部神奇的影片，整部片子分成兩個部分，前半部是一段抒情風格的男男戀愛故事，但前半部的後段就越來越摻入詭譎的氣氛，後半部由一個全黑畫面（全場觀眾都以為斷片了）開始，講述一個軍人進森林獵殺傳說中的老虎魂魄的故事。這個獵殺的故事變得非常地深沈，外在的環境陰森不定之外，獵人本身也因為面對獨處的狩獵，開始面對自己內心的野獸。
但在電影一開始其實就已經點了後面老虎精的故事，後半段的故事把前面那一段甜美戀情做了大翻轉，呼應到片頭的引文：
「每個人的心中都有一頭野獸，
人就是要學著去掌控那頭野獸。」
沒有前半段的甜美，後面的恐懼就沒來由，沒有後面的深沈，前半段的歡樂就顯得無所謂。雖然片子斬得太過分明，但瑕不掩瑜。
4顆星。
留言列表
